日语尺寸(日语-关于服装尺寸表的翻译啊)

大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下日语尺寸的问题，以及和日语-关于服装尺寸表的翻译啊的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！

本文目录

1. 日语-关于服装尺寸表的翻译啊
2. 规格日语怎么说
3. 长宽高日语怎么说
4. 日语服装尺寸问题
5. 服装尺寸的日本语是什么

日语-关于服装尺寸表的翻译啊

拿题目来看看。

サイズ寸法＝尺寸规格SMLLL

ヒップ＝臀围96100104108

パンツ丈＝裤子长度54545656

パンツ裾口＝裤子脚口半圈长度28293031

ウェストゴム＝橡筋装好后的自然腰围尺寸61646770

前股上＝前身直档28293031

前渡り＝前身横档28293031

后渡り＝后身横档30313233

规格日语怎么说

问题一：尺寸的日文怎么写?寸法すんぽう

サイズ

两个都常用的。只不过一个是汉字，一个是外来语罢了。

问题二：日本尺寸"中""小""大"的日语怎么说看你是指什么东西了

如果是尺寸

通常衣服什么的说成ラジlargeミディアムmediumスモル***all

如果是饮料说成トルtallレギュラregularショトshort

也有说ビッグbigレギュラregular攻スモル***all

问题三：图中关于服装尺寸的日文的意思10分有两个怎么也看不清，能看清的翻译如下：

サイズ――尺寸

バスト――胸围

袖丈――袖长

肩幅（？看不清，好像是这个）――肩宽

ウェスト――腰围

ピップ――臀围

丈――总长

袖ぐり――袖子和肩合拢位置的长度，不知专业名词怎么说。

裾幅（这个也看不清，好像是这样）――下摆宽。

可以参考下图：

问题四：默认尺寸日语怎么说啊既定寸法

きていすんぽう

kiteisunnpou

问题五：日语-关于服装尺寸表的翻译啊拿题目来看看。

サイズ寸法＝尺寸规格SMLLL

ヒップ＝臀围96100104108

パンツ丈＝裤子长度54545656

パンツ裾口＝裤子脚口半圈长度28293031

ウェストゴム＝橡筋装好后的自然腰围尺寸61646770

前股上＝前身直档28293031

前渡り＝前身横档28293031

后渡り＝后身横档30313233

问题六：“鞋子内的尺寸”日语怎么说？鞋子内的尺寸是什么意思。

鞋子尺寸，尺码的话是

靴（くつ）のサイズ

望采纳

问题七：外围尺寸翻译成日文怎么说外郭サイズ

问题八：用日语翻译一下型号对机械设备，可以说“规格(きかく)”或は“サイズ”；

类似的词还有“品番(ひんばん)”。

问题九：“这件衣服的尺寸是多少？”这句话用日语怎么说？この服のサイズはどのぐらいですか。

问题十：求翻译，日文尺寸表15分从上到下：衣领一圈的尺寸脖子到肩膀的尺寸胸一圈的尺寸腹部一圈的尺寸衣服下摆一圈的尺寸袖子和前后身缝合处一圈的尺寸袖宽袖口折边部分一圈的尺寸

袖口折边部分的长度穿时衣服的长度前後差应该是衣服前后的落差（不确定）衣领中轴线上的点到袖口的长度（类似从脖子后方的颈椎到袖口的尺寸）大襟上部尖端半袖口半袖丈（不是很清楚TT）领宽底领（指为使领子能立起而缝在两重领子之间的领圈）的宽

タイスぺす？还是ベス的不清楚衿开き可能是衣领的开口。。。

（翻译成这样是我的极限了，如果你不急的话我可以问问老师）

长宽高日语怎么说

问题一：日语里的长宽高怎么表示日文吗？

长さ、さ、高さ

问题二：求助日语里的长宽高怎么表示如果是桌子，架子的话，

高さ（たかさ）、

幅（はば）、左右宽度

奥（おく）（抽屉向里的深度）

问题三：日语中长短的“长”怎么说应该是ちょう吧

cyou

长短(ちょうたん)

俄.....绩你是问“长短”这个词的读法，还是单个的？单个的念“长い（ながい）”

问题四：日文里长宽高的字母代码是什么L（长）

W（宽）

H（高）

这是英文首字母，世界通用的。日本也一样。

问题五：日语中，“宽”怎么说？日文：长、幅、奥---〉中文：长，宽，深日文：长、幅、高---〉中文：长，宽，高

问题六：日语怎么形容画的长宽①【（たて）】高，宽，纵向

②【横（よこ）】长，横向

③【センチ】厘米

---例如：

中文：（宽）6厘米---（乘）----（长）10厘米

日文：6センチ----（挂ける）-----（横）10センチ

问题七：日语素材尺寸中文意思素材尺寸，就是素材或者说原材料很少的意思，素材是素材，原材料，题材的意思，尺寸是一点，细微，很少的意思

问题八：会长日语怎么写会长かいちょう

百度会把字自动转成简体的，注意写成日文繁体。

问题九：日文：SIZE:W40*D16.5*H32中，W\D\H代表什么意思W:wide(幅)幅度，宽度D:depth(奥行)深度

H:high(高さ)高度

日语服装尺寸问题

サイズ尺寸

着丈和服指肩到衣服下边沿的长度，西装指从后襟到衣服下边沿的长度

肩幅肩宽

身幅身宽

そで丈袖口

服装尺寸的日本语是什么

1、着丈——身丈

2、サイズ——尺寸

3、バスト——胸围

4、袖丈——袖长

5、肩幅——肩宽

6、ウェスト——腰围

7、ピップ——臀围

8、総丈——总长

9、裾幅——下摆宽。

扩展资料：

我们再来看看一些具体的关于服装尺寸的单词说法

身长身丈（みたけ）

胸围身巾（みはば）

肩宽肩巾（かたはば）

净袖长袖丈（そでたけ）

全袖长裄丈（ゆきたけ）

挂肩袖付け幅（そでづけはば）

袖根肥袖幅（そではば）

袖口宽袖口（そでぐち）

袖口罗纹高袖口丈（そでぐちたけ）

领宽天巾（てんはば）

前领深首前下がり（くびまえさがり）

后领深首後ろ下がり（くびうしろさがり

领罗纹高衿幅（えりはば）

前门襟宽前立て幅（まえたてはば）

前门襟长前立丈（まえたてたけ）

如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。