发布时间2025-03-28 23:17
"世上没有不偷腥的猫"这句话通常用来形容人或者事物很难抗拒诱惑。这句话的来源并不是一个特定的原版故事或者文献，而是一种广泛流传的谚语或俗语。
在西方文化中，类似的表达可以是 "No cat ever turned down a fish"，直译过来就是“没有猫会拒绝鱼”，这里的“鱼”比喻为诱惑。
如果要追溯这句话的文化背景，它可能源自对猫这种动物天性的观察，因为猫确实会捕食小动物，包括鱼。但这句话并不是基于某个具体的故事或者文献，而是经过口头传承而流行起来的。
因此，严格意义上来说，并没有一个“原版”的“世上没有不偷腥的猫”。
更多热门问答